Unsere Wohnung Teil1

Konnichi wa,

Wir wohnen jetzt im Stadtteil Koto-ku und der Bereich nennt sich Toyosu. Dieser liegt direkt in der Bucht von Tokyo und somit eher am Rande der Stadt zum Meer hin.

Früher war dies die Gegend in der die Schiffe ins Dock kamen um wieder Restauriert zu werden und somit heisst es jetzt auch Urban Dock City Toyosu. Dieser Bereich besteht überwiegend aus neuen Hochhäusern und der dazugehörigen Infrastruktur. Wir haben in unmittelbarer Nachbarschaft ein riesiges Einkaufszentrum mit allen nur vorstellbaren Shops, Restaurants, Cafes und einer belgischen Kneipe. Ein Paar Meter weiter gibt es mehrere unvorstellbar grosse Einkaufsmärkte und einen gigantischen Baumarkt. Das Baseballstadion in Sichtweite und alles gut zu Fuss oder mit dem Rad erreichbar. Die U-Bahn ist ca. 7 min. zu Fuss entfernt und der Bus hält genau vor der Türe und führt direkt zu Hauptbahnhof. Ein anderer Bus bringt uns in ca. 10 min. zum weltgrössten Fischmarkt und dessen Köstlichkeiten.

Nun zu diesem Gebäude: Es ist 52 Stockwerke hoch, wurde gerade Fertig gestellt und ist ein richtiger Wolkenkratzer. Die Konstruktion ist aus Stahl und in Brückenbauweise ausgeführt und wie bereits berichtet bis mindestens Erdbebenstärke 6,7 absolut sicher! Im Erdgeschoss befindet sich ein Shop für den täglichen Bedarf, ein Empfangsdesk mit netten Damen besetzt und eine sehr grosse, noble Empfangshalle aus Marmor und Sandstein mit einem richtigen Flügel der vollelektronisch die ganze Zeit spielt. Eine Atmosphäre wie im Hotel!

Wir haben einen gigantischen Radlkeller mit Duplex Stellplätzen (diese Technik ist mir immer noch nicht klar und ich hebe das Radl immer rauf und runter!!!!) und nebenan eine Parkgarage mit Stellplätzen wie wir es auch kennen. Im 4. Stock des Zwischengebäudes bricht der wahre Luxus aus: Schwimmbad, Whirlpool, Bewegungsbad, Sauna und selbstverständlich ein Dampfbad – also alles was man nach einem anstrengenden Tag so braucht. Im 52. Stock gibt es ( angeblich, denn ich war aus bekannten Gründen natürlich noch nicht da ) eine Sky lounge in der man den Blick auf die ganze Stadt und bei schönem Wetter bis in die Berge ‚geniessen’ kann.  Übrigens Freier Blick auch auf das Mandarin Oriental Hotel in der Stadt – auch am freien Tag.

Wir haben als Schlüssel selbstverständlich eine Plastikkarte wie in einem guten Hotel und diese gewährt dem Besitzer freien Zugang zu allen Teilen des Hauses. Also Plastikkarte raus aus der Tasche und am Haupteingang auf den Scanner legen, durch die Halle bis zum Zugangsbereich zum Aufzug, wieder Karte scannen die Glastüre öffnet sich und dann wird automatisch der richtige Fahrstuhl geordert (ohne nochmals einen Knopf zu betätigen). Ist der richtige Fahrstuhl gekommen muss man nach dem Einsteigen erst die Karte scannen und dann das Stockwerk wählen und per Knopfdruck die Türe schliessen (ich glaube aus Sicherheitsgründen). Im 3. Stock angekommen (eigentlich der 2. – aber in Japan gibt es kein Erdgeschoss und so fangen sie halt bei 1 zu zählen an?!?) sind wir nach ein Paar Metern über unseren Flur, der zum Atrium Innenhof hin offen ist an der Wohnung angelangt. Richtig geraten! Nach erneutem scannen der Karte öffnet sich per Servo-Stellmotor die Verriegelung der Eingangstüre und wir können den Schuh-Auszieh-Bereich betreten.

Ich werde später berichten  was passiert wenn man als Besucher keine Karte hat……..

Die Türe fällt mit dem Schliesser ins Schloss und  nun muss man den oberen Drehknopf zum Verriegeln drehen und der Untere geht selbstverständlich automatisch zu! Dreht man nicht am Knopf bleibt die Türe unversperrt. Also beim Verlassen der Wohnung bitte das Scannen der Karte nicht vergessen um die Servomotoren und die Verriegelung in Gang zu setzen!!!! Aber es ist unmöglich sich so auszusperren und sollte die Wohnung offen bleiben passiert hier eh nix! Bei Stromausfall fällt das System komplett aus und wir müssen theoretisch den manuellen Schlüssel (ja so was Altmodisches gibt es zusätzlich auch noch) im Hotel bei Susanne holen. Nur ohne Strom glaube ich nicht dass ich soweit komme!!!!

Sayonara Jack san

Konnichi wa,

nach reiflicher Überlegung und mehereren Tagen Vorbereitung habe ich diesen Schritt gewagt:

Bus fahren

Alle haben abgeraten: der Reiseführer, Susannes Sekretärin, mehrere Kollegen, alle Weitgereisten, alle Japan erfahrenen, einfach alle.....
Aber einen Bajuwaren kann sowas halt nicht schrecken und so begann ich mit den generalstabsmässigen Vorbereitungen. Erst musste das TIC (Tourist Information Center) gefunden werden wo es lt. Reiseführer einen englischsprachigen Busplan gibt. Dieser ist sehr übersichtlich gestaltet und bereits nach mehreren Tagen Studium hatte ich das Prinzip verstanden und die Reiseroute war festgelegt. Mit der U-Bahn vom Hotel in unsere neue Wohnung und mit dem Bus zurück um den möglichen Arbeitsweg für Susanne auszuprobieren. Über Google, Nachfragen und die Reiseführer konnte ich leider nicht recherchieren woher ich ein Ticket bekomme und was es kostet. Also habe ich mich zu Fuss zum Hauptbahnhof aufgemacht und mich am Busbahnhof herumgetrieben. Dort fand ich auch die gesuchten Buslinien und wie bei uns hängen dort die Fahrpläne und Abfahrtszeiten aus - leider auf japanisch. Aber ich kannte bereits die Umsteigestelle. Nun habe ich die jeweiligen Abfahrtszeiten fotografiert und gehofft, dass diese analog den unseren gestaltet sind: Mo-Fr, Sa, Sonn-und Feiertage.

Der nächste Schritt war in die U-Bahn um die Haltestelle bei unserer Wohnung zu finden. Ich fuhr mit der Ginza Line 2 Stationen um dann in die Yarakucho Line umzusteigen. Leider habe ich keinen Transferausgang gefunden und musste nochmals ein Ticket kaufen (zu 1,60$/St.). In Toyosu habe ich den Richtigen Ausgang von 13 Möglichen gefunden und bin die 8 min. zu unserem neuen Heim gelaufen. Um die Ecke vom Haus befindet sich direkt die Haltestelle und so habe ich wieder die Fahrpläne fotografiert und mich auf die klappbare Edelstahlbank gesetzt und das GPS aktiviert.  Die verbleibende Zeit bis der Bus kommt wird in Minuten angezeigt und so konnte ich genau beobachten welcher der 4 Busse als nächster kommt – ich brauche die Nummer 16. Zuerst kommt der 15er und hält an, wartet und fährt dann wieder weiter - niemand stieg zu. Alle anderen Wartenden standen und schauten mich Sitzenden vorwurfsvoll an. Ich war mir keiner Schuld bewusst, checkte die Zeiten und den GPS Status. Dann kam der nächste Bus und wieder das Gleiche: vorwurfsvolle Gesichter…….und diesmal bin ich dann aufgestanden und habe mich brav in die Schlange der Wartenden eingereiht (ich frage mich für wen ist die tolle Klappbare Bank?). Dann kam endlich der 16er und jeder wollte mich zuerst einsteigen lassen. Dies wollte ich aber gar nicht da ich beobachten wollte wer wie viel und wie bezahlt. Und jetzt ging wieder das bekannte Spiel los: Höfliches nicken, winken, verneigen und keiner geht los…….

Irgendwann war ich dann dran und der Fahrpreis ist immer 200 Yen und dies steht auf dem Bezahlautomaten beim Fahrer auch gross drauf. 200 Yen eingeworfen und dem Fahrer fragend und auffordernd ‚Nihombashi’????? zugerufen – so stand ich nun in der immer noch geöffneten Türe. Der schaut mich nur fragend an. Ich also wieder ‚Nihombashiiii’???????????? Jetzt nickte er und die Fahrt ging los. Leider war kein Platz frei und sofort ist der GPS Empfang  zusammengebrochen. In der einen Hand das GPS, in der Anderen den Stadtplan und noch festhalten – alles kein Thema. Glücklicherweise wurde der Bus immer leerer und ich bekam einen Fensterplatz. Der Empfang des GPS wurde immer besser und als es Startbereit war brüllte die freundliche, nasale, asiatische Elektronikstimme: ‚GPS is functioning now’, worauf sich alle Fahrgäste interessiert nach mir umdrehten . Gott Sei dank dachte ich mir und habe alle Anderen ignoriert. Jetzt konnte ich am Stadtplan und am GPS unseren Weg verfolgen. Nihobashi wurde sogar für mich verständlich angesagt und so stieg ich völlig Problemlos wieder aus. Hinter mit hörte ich nun eine Stimme: ‚Nihombashiiii?????’  Ein älteres Ehepaar war mit mir ausgestiegen und hatte wohl meine Bemühungen bemerkt und in gebrochenem Englisch wurde mir nun Hilfe angeboten und der Weg gewiesen. Und ein Paar Minuten später war ich wieder im Hotel und war total happy dass es doch so einfach war.

Am nächsten Tag in der Früh war ich dann ganz selbstbewusst und bin wieder in den 16er eingestiegen um zu unserer Wohnung zu fahren. Nach 5 Haltestellen blieb der Bus dann einfach stehen und alle sind ausgestiegen. Der freundliche Busfahrer hat mich dann aufgefordert auch auszusteigen und nun stand ich bedröppelt da. Dies bemerkte er und öffnete nochmals seine Türe. Ich schaute ihn fragend an und meinte ‚Toyosuuuu???????’ Er erklärte mir auf fliessend japanisch wo ich hin muss und so bin ich seinen Handbewegungen gefolgt und habe um die Ecke eine weitere Haltestelle des 16er gefunden und wieder 200Yen bezahlt und schon bald war ich da……………..

Sayonara

Jack san

Konnichi wa,

ich war mir ganz sicher, dass ich nach meinem ersten Bier keinen heissen Tee bestellt hatte - oder doch? Auf jeden Fall stand dieser vor mir - statt meinem zweiten Bier......

Gestern war ich mit Susanne in einem sehr netten japanischen Restaurant um die Ecke hier. Sehr klein und anheimelig beleuchtet, also ein Ort an dem man sich sofort wohl fühlt. Wir wurden von einer bereits in die Jahre gekommenen Bedienung (später stellte sich heraus eine der Chefinen) sehr freundlich begrüsst und bekamen einen der begehrten Plätze an der langen Theke. Hinter dieser standen 2 freundliche Köche an einem Herd der so lang war wie die gesamte Theke und jedes Gericht wurde a la minute vor den Augen der Gäste zubereitet. Also genau unser Ding incl. kostenlosen Kochkurs! Zuerst kam die nette Dame und präsentierte uns die Tagesempfehlung auf einer Tafel in japanisch. Heftiges Kopfschütteln machte ihr klar - die Langnasen kapieren nix!!! Also bekamen wir eine zweisprachige Karte und mit zeigen und deuten bestellten wir ein Fischmenü und gebratene Kartoffelscheiben mit Fischmousse und Meeresfrüchte in Alufolie und für jeden 1 Bier. Als erstes bekamen wir dann geschmorte Zwiebeln in Sojasosse mit getrockneten Fischchips - ungewöhnlich - aber sehr lecker. Dann unser bestelltes Bier - eine schön eingeschenkte Halbe - auch lecker! Dann folgten saueres Gemüse und verschiedene Dips und ein Salat. Und nachdem der erste Hunger befriedigt war kamen die Meeresfrüchte in Folie. Fast schon Kunst was der Koch da vorführte und eine richtige Show. Echt super Entertainement mit welcher Hingabe jedes Löchlein in die Folie gepickst und mit welchem Schwung gewürzt wurde. Das Aroma und die Gewürze waren perfekt und alles sehr saftig. Wir haben selten so gute Muscheln und Meeresgetier gegessen! Aber wie kriegt man mit Stäbchen die traumhafte Sosse aus der Folie? Und Reis hat man auch keinen zum Mischen weil der erst zum Schluss trocken genossen wird zusammen mit der am Schluss servierten Misosuppe!?

Sodann war mein gebratener Mixgrillfisch fertig, und glaubt mir es ist eine Herausforderung mit Stäbchen einem Scampi den Schwanz rauszudrehen und den Kopf irgendwie auch noch. Ich habe die bayrische Variante nach erfolglosen Versuchen genommen: die Pratzen! Unter grösstem Missfallen meiner Gattin! Auch nett ist es dem Fischfilet die Haut abzuziehen......

Wir haben alles bewältigt und es war ein hervorragendes Abendmahl und ich hätte doch noch so gerne ein Bier gehabt.......

Es ist nicht üblich nach dem köstlichen Tee noch sitzen zu bleiben und so sind wir dann zum Ausgang an dem auch die Kasse ist und haben doch sehr zufrieden und satt und nüchtern diesen wunderbaren Ort verlassen.

Essen und insbesondere trinken in Japan ist viel gesünder als bei uns da die Wirte die volle Verantwortung für die Gäste übernehmen! Zuviel ist halt nicht gesund.

In der Anlage findet ihr noch Fotos von einem Wallokal die es ja angeblich nicht gibt und die Walfänger sind ja nur zu Forschungszwecken unterwegs! Dies werden wir nicht testen!!!!

Und Weissbier in Dosen -und sollte es doch mal mehr werden steht das auch noch in Blindenschrift drauf! Schmeckt übrigens super!

So das wars und viele Grüsse

Jack san

Konnichi wa an alle,

uns geht es recht gut und das Wetter ist heute super. Ich war mit kurzärmligen Hemd unterwegs und bin 4 Std. in Akihabara (dem Elektronkdistrikt) herumgelaufen und habe versucht ein Ladegerät für den Rasierapparat zu besorgen. Die Japaner sind wirklich sehr hilfsbereit und so wurde ich von Pontius bis Pilatus geschickt - aber leider ohne Ergebnis. In diesem Viertel kann man Computer und alles an Elektronik kaufen was man sich nur vorstellen kann - aber keinen Charger für 2,8 V!!!!

Es gibt eigene Läden für Manga Videos und diese werden lautstark beworben und jede Menge Herren zieht es dort hin. Daneben finden sich eigene Shops für Spielekonsolen nebst Equipment und welche nur für Spiele DVDs. Der Lärm der Werbung ist ohrenbetäubend und so bin ich jetzt wieder froh im 32. Stock im ruhgen Zimmer angekommen zu sein.

Heute möchte ich noch über die sensationellen japanischen Klosets berichten. Diese sind vollelektronisch gesteuert und haben eine Kommandozentrale, mehrere LEDs für den Betriebszustand und selbstverständlich eine stufenlos beheizbare Klobrille. Ferner ist dieses Wunder an Technik mit einer regulierbaren Abluftanlage, einem dosierbaren Duftspender, einer Popowaschanlage mit 3 steuerbaren Düsen (Intensität und Strahlrichtung) und natürlich mit einem Warmluftfön ausgestattet. Für den Nutzer ist eine leicht verständliche Bedienungsanleitung auf japanisch aufgeklebt und das Bedienpanel ist durch sich selbst erklärende japanische Zeichen erklärt. Also null Problemo!

Da sitzt du nun und voller Erwartung probierst du einen der Knöpfe aus........und es macht splash.....aus einem Lautsprecher!!!!! Also nimmst Du allen Mut zusammen und drückst den nächsten Knopf.......Glück gehabt es war die Spülung.....

In der Anlage findet ihr zur Veranschaulichung ein Paar Bilder. So eine Klobrille kostet übrigens 500$ im Austausch.

So ich gehe jetzt zum Abendessen und ich werde wieder berichten wie es mit der Wohnung aussieht - ich finde gar nicht schlecht.......

Sayonara

Jack san